Fuji News (@FujiNews_) “⚠️ LO ÚLTIMO: Crunchyroll emitió un comunicado oficial a ANN (Anime News Network” — TopicDigg

⚠️ LO ÚLTIMO: Crunchyroll emitió un comunicado oficial a ANN (Anime News Network) para aclarar los reportes de problemas de formato y typesetting en los subtítulos de algunas series que debutaron en la temporada de otoño de 2025. La plataforma atribuye las fallas a “problemas internos del sistema”. Un portavoz de la compañía desmintió las especulaciones surgidas en redes sociales, aclarando que las fallas “no fueron causadas por ningún cambio en la forma en que creamos los subtítulos, uso de nuevos proveedores o IA”. Crunchyroll no comentó sobre los rumores que sugerían un cambio de software de subtitulado (de Aegisub a OOONA). ⚡️La compañía asegura que los problemas del sistema “han sido totalmente resueltos” y que las series que ya estaban en emisión no se vieron afectadas.