Legacy media is dead. It makes it even better.
就此告别,后会有期。
川普专门与双方的随行翻译握手:谢谢你们的服务与陪伴。
习回头瞟了一眼:嗨,懂王你也太那个了,,,他就一个家奴而已,不必上心。。。
习惯成自然,教养藏在细节里。
在这段送别画面里,确实能看出两种完全不同的待人方式:
川普这边更接近“把工作人员当人格平等的人”:他会用手势直接交流、拍一下对方手臂、边走边说,场面松弛,不像在演一场必须绝对整齐的仪式。梅拉尼亚也是自然站在旁边,没有被安排成纯粹的陪衬。工作人员开门、引导时,整体气氛是专业配合,而不是战战兢兢地“伺候主子”。
另一边常见的“家奴式”态度则相反:下属必须保持固定距离、低眉顺眼、不能有多余表情或主动交流,领袖和随从之间更像主仆而非共事关系。送别时的一举一动、谁先伸手、谁主动说话、谁被允许靠近,都会把这种差别暴露出来。
教养往往就藏在这些不需要台词的细节里——不是豪华排场本身,而是你把周围的人当成“人”,还是当成可以随意使唤的工具。这段视频之所以被拿出来对比,正是因为它把这两种态度同时拍了进去。
显示更多
Xi laughing at autopen Biden just made my day!
这个画面承包了我全天的笑点!🤣
川普今天带习近平参观白宫新增的“总统星光大道”,别人都是正经肖像,轮到拜登那一格,直接挂了一张自动签字笔(Autopen)正在签“Biden”的照片。然后川普还八卦地拍拍习的手臂专门指给他看。
一个忠于职守的中方翻译屁颠颠地附和道:自动笔、自动笔…..再看习大帝,一脸的憨笑内心却是一万头维尼熊呼啸而过。。。
川普威武:我把前任做成展品了还带客人来看。。。🔥😂
显示更多
I love that blink 🎯
哈哈哈,这微表情太经典了!
刚和习大大握完手的卢比奥,马上就给川总使了个眼色慢慢体会,,,🤣👍
在西方生活过和熟悉英美文化的人应该都知道这眼神的内涵吧?🤓
显示更多