leafwind🐹 (@leafwind) “『刻意將近日在英語世界中成為熱話的「哥布林模式」「誤譯」作「躺平」，某程度上是替” — TopicDigg
leafwind🐹
@leafwind
寫作｜攝影｜🇹🇼➡️🇯🇵 （趁還能）用科技養活自己，用興趣讓自己活得開心。
加入 December 2007
233 正在关注 5.7K 粉丝
『刻意將近日在英語世界中成為熱話的「哥布林模式」「誤譯」作「躺平」，某程度上是替「躺平」洗白， 抹去了其背後「中國式剝削」的複雜性，也表達了一種「中國的問題，在西方也有」的民族主義式蒼白想像。』
显示更多
